-
1 болтовое соединение
болтовое соединение с. Bolzenverbindung f; Durchsteck-Schraubenverbindung f; Schraubenmutterverbindung f; Schraubenverbindung f; Schraubverbindung f; Verbolzung f; Verschraubung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > болтовое соединение
-
2 болтовое соединение
болтовое соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болтовое соединение
-
3 болтовое соединение
-
4 болтовое соединение
Русско-английский новый политехнический словарь > болтовое соединение
-
5 болтовое соединение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > болтовое соединение
-
6 болтовое соединение
Русско-английский военно-политический словарь > болтовое соединение
-
7 болтовое соединение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > болтовое соединение
-
8 болтовое соединение
Англо-русский словарь технических терминов > болтовое соединение
-
9 болтовое соединение
•A bolted joint.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > болтовое соединение
-
10 болтовое соединение
•A bolted joint.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > болтовое соединение
-
11 болтовое соединение
1) Aviation: bolted-type connection2) Engineering: bolt joint, bolt-on junction, bolted connection, pin connected joint, screw connection, screwed connection, screw joint3) Automobile industry: bolted joint, screw-holt joint4) Oil: pin-connected joint5) Astronautics: bolt assembly6) Mechanic engineering: bolted-on connection7) Mechanics: bolted assembly8) Drilling: pin-and-eye connection9) Sakhalin energy glossary: bearing type-connection (обычное), bolt connection10) Automation: assembly by bolts, bolting, screwed jointУниверсальный русско-английский словарь > болтовое соединение
-
12 болтовое соединение
Русско-английский политехнический словарь > болтовое соединение
-
13 болтовое соединение
Русско-английский словарь по машиностроению > болтовое соединение
-
14 болтовое соединение
adj1) eng. Bolzenverbindung, Gelenkschraube, Schraubenmutterverbindung, Schraubenverbindung, Schraubverbindung2) railw. Verbolzung3) forestr. Verschraubung4) weld. Bolzenverschluß -
15 болтовое соединение
boulonnage, joint boulonnéРусско-французский политехнический словарь > болтовое соединение
-
16 болтовое соединение
прого́ничне з'є́днанняРусско-украинский политехнический словарь > болтовое соединение
-
17 болтовое соединение
прого́ничне з'є́днанняРусско-украинский политехнический словарь > болтовое соединение
-
18 болтовое соединение
Schraubenverbindung f, Verbolzen n, Schraubverbindung f, Verschraubung f -
19 болтовое соединение
Русско-английский автомобильный словарь > болтовое соединение
-
20 болтовое соединение
сSchraubenverbindung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > болтовое соединение
См. также в других словарях:
БОЛТОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ — соединение деталей машин одним или неск. болтами с гайками (см. Болтовое соединение … Большой энциклопедический политехнический словарь
болтовое соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bolted connectionbolt jointolted joint … Справочник технического переводчика
Болтовое соединение — распространённый тип резьбового соединения (См. Резьбовое соединение) болтом и гайкой. Обычно в отверстие соединяемых деталей болт вставляется с зазором (рис.), и соединение осуществляется затяжкой гайки, что создаёт давление между… … Большая советская энциклопедия
болтовое соединение — varžtinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bolt joint; bolted joint vok. Schraubenverbindung, f rus. болтовое соединение, n pranc. joint boulonné, m … Fizikos terminų žodynas
колебательная мощность, излучаемая машиной в виброизолятор через n-е болтовое соединение Pnа,ф — 3.20 колебательная мощность, излучаемая машиной в виброизолятор через n е болтовое соединение Pnа,ф: Скалярное произведение векторов возмущающей силы, действующей на виброизолятор через n е болтовое соединение, и скорости вибрации этого болтового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колебательная мощность, излучаемая машиной в фундамент через n-е болтовое соединение Pn,ф — 3.19 колебательная мощность, излучаемая машиной в фундамент через n е болтовое соединение Pn,ф: Скалярное произведение векторов возмущающей силы, действующей на фундамент через n е болтовое соединение, и скорости вибрации этого болтового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
межступенчатое болтовое соединение роторов энергетической турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power turbine rotor interstage bolt … Справочник технического переводчика
болтовое или винтовое соединение — свинченный стык резьбовое соединение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свинченный стыкрезьбовое соединение EN screw joint … Справочник технического переводчика
болтовое, шарнирное соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin and eye connection … Справочник технического переводчика
СОЕДИНЕНИЕ — (1) деталей, изделий, конструкций способы механического скрепления или сочленения составных частей для образования из них машин, агрегатов, механизмов, приборов, а также сборных элементов в строительных конструкциях с целью выполнения ими… … Большая политехническая энциклопедия
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
